Japanese indigo planting Väritattaren istuttamista

Alkuviikko oli viileää, mutta nyt on taas hiukan lämmennyt ja aloin eilen istuttamaan väritattaria ulos. 60 eli noin kolmasosa taimista pääsi tähän kasvihuoneen viereiseen penkkiin mikä on lämpimin paikka minkä voin niille antaa. Ihan siltä varalta jos kesästä tulee viileämpi ja nämä pitävät lämmöstä. Istutuksen jälkeen laitoin harson niiden päälle ja ensi viikolla taimien välit pitää kattaa ruohosilpulla mikä pitää kosteuden maassa. Täällä onkin jo ollut tosi kuivaa vaikka itäisessä Suomessa vettä on tullut liikaakin. Yleensäkin tämä Lounais-Suomi taitaa olla sitä Suomen kuivinta kolkkaa joten kate on erinomaista siinäkin mielessä.
Loput taimet pääsevät maahan varmaankin nyt viikonloppuna.

IN ENGLISH
The beginning of the week was rather cold, nights only couple of degrees above freezing, but now it is little warmer again and yesterday I started to plant my japanese indigo outside. Here beside the greenhouse I planted about 60 plants which is about one third of my japanese indigo. This is the warmest place I can give them, just in case this summer is not so warm and japanese indigo needs warmth. After planting I covered them with the white fleece you can see in the picture and next week I'll put grass clippings between the plants to keep the moisture in the ground. This spring it has been very dry here where we live, but in eastern parts of Finland there has been even too much of rain. Here in south western corner of Finland it is always quite dry and not enough rain so mulching is a good idea.
I'll plant rest of the plants outside during the weekend.