Bloom mittens Bloom lapaset

Viime keväänä saksalainen lankoihini ihastunut neuloja osti Sunset-lajitelman värjättyjä lankoja.Hän oli aiemmin neulonut lapasmalliemme mukaan ja näista kokenillilla ja krapilla värjätyistä langoista hän suunnitteli oman kauniin lapasmallinsa, Bloom-lapaset.

Syyskuussa hän lähetti minulle kuvan tekemistään lapasista, ja kun niissä on perusrakenne meidän lapastemme pohjalta, hän kysyi sopisiko minulle, että hän julkaisee ilmaisen mallin Ravelryssä. Ilman muuta minulle sopi:)

Englanninkieliset ohjeet näihin lapasiin löytyvät siis Ravelrystä, täältä (Bloom mittens by Mascha2), ja lankoja niihin on nettikaupassani nimellä Bloom-selection, täällä. Etusivulla näkyvät aina viimeisimmäksi lisätyt tuotteet. Kaikki värjätyt langat näet klikkaamalla ensin sivuvalikosta Dyed yarns, sitten lankalaadun nimeä (tässä tapauksessa Aarni), jolloin kaikki saatavilla olevat värjätyt Aarni-langat tulevat näkyviin.

Bloom- lajitelmassa on viittä väriä, kokenillilla, krapilla ja kuvassa valkoisena, mutta oikeasti kellertävä pilkkulanka, joka on verihelttaseitikin jaloilla värjätty. Jokaista lankaa on hiukan enemmän kuin mitä ohjeessa (niinkuin kaikissa tarvikepaketeissani), tämä siksi, että eri neulojilla lankaa kuluu eri määrät, ja jos jokin värjätty lanka loppuu kesken, samaa väriä tuskin löytyy muutaman viikon tai kukauden päästä uudestaan.

Mascha2 kirjoittaa myös neuleblogia saksaksi täällä

Onnittelut kauniista lapasista ja kiitos, että sain esitellä ne blogissani, Mascha!

In English

Last spring a German knitter bought Sunset selection yarns from me. She had already earlier knitted one of our mittens and from these red and purple yarns she designed her own pattern for mittens and named them Bloom mittens.

In September she sent me pictures of these beautiful mittens and as the basic structure in them is based on our mittens, she asked if it would be ok with me for her to publish the free pattern for them in Ravelry. Of course it was, I was happy that she had designed so beautiful mittens.

So you can now find the free pattern for Bloom- mittens in Ravelry, here (Bloom mittens by Mascha2) and the yarns for Bloom mittens are in my webshop (look for Bloom selection), here. In the front page of the shop, there are always the latest yarns. You can see all dyed yarns when you click Dyed yarns and then Aarni, to see all naturally dyed Aarni yarns. Bloom selection is there on top.

In Bloom selection there are five different colors, dyed with cochineal and madder and the white spot in the picture is actually yellow yarn, dyed with the stems of Red gilled webcap-mushroom. There is more of each color than mentioned in the pattern (like in all my kits). This is because every knitter has different tension and uses different amount of yarn, and if you run out of some of the dyed yarns, I propably don't have the same dyelot left after couple of weeks or months. It is better to be safe than sorry:)

Maschamaschen writes a knitting blog in German here, you can always look at her photos even if you don't speak German.

Congratulations for you beautiful mittens and thank you for letting me introduce them in my blog, Mascha!