Thursday, April 25, 2019

Old woad is germinating Vanha morsinko itää sittenkin


Kylvin 10v vanhoja morsingon siemeniä 5.4, ja ensin näytti, että siemenistä ei tule mitään, mutta pääsiäisen aikaan alkoi tapahtua. Ensin itivät oikeanpuolimmaiset siemenet, jotka on saanut ystävältäni Annalta 2010. Ne olivat ranskalaista alkuperää.
Seuraavaksi alkoivat itää keskellä olevat Englannista 2009 saamani siemenet, ja nyt viimeiseksi näyttävät itävän myös 2009 omista kasveistani keräämäni siemenet vasemmalla.
Säilytän kuivia siemeniä jääkaapin hedelmälokerossa muovipussissa, huoneenlämmössä näistä olisi varmasti itävyys hävinnyt jo aikoja sitten, mutta silti on yllättävää ja hienoa, miten pitkä itävyys morsingon siemenillä on! Varmaan tuoreemmat siemenet olisivat itäneet nopeammin, näillä kesti siis melkein kolme viikkoa itämiseen kasvihuoneessa.

IN ENGLISH
I sowed 10 years old woad seeds in April 5th, and at first I thought that they don't germinate, but during last week-end something started to happen. First to germinate were the seeds on the right. They were originally from France, but I had gotten them from my friend Anna in 2010.
Next germinated seeds in the middle which were a gift from England in 2009, and the last to germinate are the ones on the left, which were from my own plants in 2009.
I keep dry seeds in the fridge wrapped in plastic, so that they don't get moisture. If they were kept in room temperature, I'm sure they wouldn't have been viable any more. It is surprising and great how long the woad seeds can keep their ability to germinate!
Fresh seeds could have germinated faster, I think. It now took almost three weeks for them to germinate in the greenhouse, but there is still enough time for them to grow. 

3 comments: