Blogini kertoo kasvivärjäyksestä ja sienivärjäyksestä.
This blog is about dyeing with plants and mushrooms.
Friday, March 22, 2013
Winter work Talvipuuhia
Talvi vaan jatkuu, vaikka on jo kohta maaliskuun loppu. Olen kylvänyt sisälle jo tomaatteja, yrttejä ja esikoita, mutta värikasvien kylvöt odottavat ensi viikkoon. Kun ulkona ei pysty vielä tekemään puutarhatöitä, niin olen alkanut värjätä pois aika isoa kuivattujen värisienten varastoani. Suurin osa on verihelttaseitikkejä, mutta kaikenlaista muutakin on, niistä sitten lisää sitä mukaa kun saan värjättyä niillä. Kesäksi tarvitaan paljon lankaa torille, ja nyt on hyvää aikaa valmistautua siihen. Myös puretuksia on hyvä tehdä nyt valmiiksi, näin langat ehtivät asettua kunnolla ennen kesän värjäyksiä. Ja toria varten pitää neuloa kaikenlaista jotta kesällä olisi tarpeeksi myytävää.
Tavallisesti tähän aikaan näkyy jo ensimmäisiä lumikelloja, nyt ei, ja niiden puutteessa olen tehnyt uusia lumikellolapasia:) Kolmien lapasten tekemisen jälkeen (ja useiden purkamisten), on malli nyt aika lailla mieleiseni, mutta värien kanssa on vielä vähän jahkaamista. Uskoisin näiden kyllä kumminkin valmistuvan tarvikepaketiksi huhtikuun aikana.
IN ENGLISH
It is still winter over here, even in south of Finland, and it is almost end of March already. I have sown tomatoes, herbs and some primulas inside, but not yet any dye plants, I think I will sow first of them next week, before Easter. Before the snow melts and gardening season starts I have begun to dye with my big stash of dried dye mushrooms. Most of them are Cortinarius semisanguineus, but I have smaller amount of many other mushrooms, too. More about them when I have something to show. This is also a good time to mordant yarn for the summer dyeings, this way the mordanting has time to cure before summer. I need a lot of yarn, kits, mittens and hats for the market in the summer, and now is the time to dye the yarns and knit so that I have enough to sell in the summer.
Usually at this time of year my first snowdrops are flowering (or at least peaking from the ground), but not this year. I was so much missing them and so I started to design and knit snowdrop-mittens:) After knitting three pairs ( and after frogging several times) I now think my design is how I want it to be, but I'm still hesitating between colors, and I need to knit at least one more pair to compare. But I believe I will have them ready to show and as a kit during April.
My knitting basket today.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
You knit the mittens are circular needles? I think I seen that in the basket on this blog?
ReplyDeleteHi Handy Andy, no the knitting in the circular needles is going to be a hat. the mittens are knit with dpn's.
ReplyDeleteOi miten ihanat lumikello-lapaset ! Oot hienosti yhdistänyt tässä useamman eri harrastuksen, ja lopputulos on huikea.
ReplyDeleteSuch beautiful colors.I haven't been knitting a lot, but weaving. We are having a long winter here too but my snow drops are blooming. Snow is in the forecast for Easter.I will be ready to get in the garden too, I have lots of veggies started. .No dye plants started yet.
ReplyDeleteKiitos pivi:) Olen noita lumikellolapasia ajatellut jo pitkään aiemminkin, mutta nyt tää talven jatkuminen oli se viimeinen pisara, että ryhdyin tuumasta toimeen. Olen itsekin niihin oikein tyytyväinen. Yksiin lapasiin tein ihan oikeat vihreät pilkutkin sisäterälehtien kärkiin, mutta sitten mietin, että monelle lumikellot ovat vain valkoisia, ja pelkistetympi on parempi:)
ReplyDeleteTari thank you:) This March has been very cold here, but luckily no more new snow in the weather forecast, only still cold. I'm also eagerly waiting to get to gardening, and have to start many plants inside so that they are big enough when the weather warms up:)