Sunday, March 3, 2013

Pictures from Yesterday Kuvia eiliseltä


Eiliset SPTT käsityötarvikemarkkinat onnistuivat tosi hyvin, ihmisiä oli paljon liikkeellä ja ilmakin oli hyvä. Vasta kotimatkalla illalla lumipyry oli sakeaa ja viimeisellä pikkutiellä sai pelätä, ettei juututa lumeen, mutta onneksi päästiin hyvin kotiin.
Nämä kuvat ovat ihan myyjäisten loppuvaiheesta, aamulla ja päivällä sali oli täynnä ihmisiä.
Kiitos kaikille, oli tosi mukava tavata:) Ja tietysti isot kiitokset kanssamyyjille!

IN ENGLISH
Our small craft fair yesterday went really well, there where lots of people and weather was nice, except late at night when we were driving home it had started to snow so much that in the last part of a small road, couple of kilometres from our house, we were afraid that we would get stuck in the snow, but luckily got through the snow. It had snowed about 20 cm yesterday, and wind had blown it in big heaps on the road, the snowblower had not driven our small road yet by then.
These pictures from the fair were taken just before closing so there weren't any customers left, during the day the whole place was full of people.
Thank you everyone, it was really nice to meet you all:) And of course thank you my fellow sellers!


Oma pöytäni oli tuossa oikeassa reunassa.

My own table was on the right by the wall.


9 comments:

  1. Onneksi kotimatka sujui! Olin reissun päällä hyvin myöhään illalla ja se oli suorastaan pelottavaa, eniten siksi, että vaikka ohituskaista oli yhtä dyyniä, oli joidenkin silti pakko päästä ohittamaan.
    En päässytkään eilen tuonne, mutta ensi kerralla, toivottavasti sellainen taas tulee!

    ReplyDelete
  2. It looks like a very nice day. You still have snow, here in Holland the spring is coming. You can feel it in the air. Groetjes, Gerda

    ReplyDelete
  3. What a lovely place for a fair! You have a huge selection of beautiful yarns - I hope you went home with empty boxes.

    ReplyDelete
  4. Kerrassaan ihana markkinapaikka ja kaunis pöytä sinulla:))
    eilen oli todellakin myräkkä, meilläkin pikku peltotiet ihan ummessa, ei autolla mitään asiaa liikkeelle

    ReplyDelete
  5. Kiitos:)

    Thank you, it was a lovely place, and I was pleased with the sales. I ran out of some of the kits, but still had lots of yarn left:)

    ReplyDelete
  6. What a beautiful venue! Nicer than a huge drafty show barn for sure. Glad your sales did well and that you got home safely.

    ReplyDelete
  7. Minäkin olin aikeissa tulla markkinoille, mutta olin lapsenhoitajana. Ilmoittele aina, kun olette täällä päin, ehkä joskus osuu sopiva aika.

    ReplyDelete
  8. Thank you Louisa:)
    Kiitos vallaton mummeli.
    Varmaankin seuraavan kerran on vastaavat markkinat syksyllä, mutta ilmoittelen kyllä siitä sitten blogissa ajoissa. Minä en ole itse paikalla kuin näillä markkinoilla, mutta mieheni on kyllä Kauppatorilla lauantaisin, ja kesällä useammin:)

    ReplyDelete