Tuesday, May 22, 2012

Väritattaren ja krapin taimia

Ylihuomenna eli torstaina 24.5 on Helsingissä Hyötykasviyhdistyksen järjestämä keväinen taimitori Annalassa. Olen siellä myymässä perennojeni taimia, ja katselin nyt, että minulla olisi ylimääräisiä väritattaren (Persicaria tinctoria) ja krapin (Rubia tinctoria) taimia. Krapin taimia on vähemmän kuin väritatarta. Jos joku haluaa niitä (2€/kpl), niin otan mukaan, mutta muuten jätän kotiin (autossa on vähän ahdasta). Eli jos haluat niitä, niin laita sähköpostia tai kommentti tähän postaukseen, niin otan mukaan.

Next Thursday I'm in Helsinki in a spring plant happening organized by Hyötykasviyhdistys (Association of useful plants, I don't quite know how to translate this). I have some extra plants of japanese indigo and madder and if anyone is interested, I will take them with me and sell them. If you want to buy them there, please email me or leave a comment, if no-one is interested, I'll leave them home (there is not much room in the car).

11 comments:

yvette said...

too far...but thanks

Pia said...

Onko sinulla myytävänä syyskaunosilmää?

Leena said...

I know Yvette:)

Pia, on kaksi tainta.

Pia said...

Voisiko nuo kaksi tainta varata? Mihin aikaan olet paikalla? Itse pääsen lähtemään töistä noin neljän aikaan, joten ehtisin paikalle noin puoli viideksi.

Leena said...

Voin varata (3€/kpl):). Olen siellä varmaan ainakin kuuteen asti, siinä kahvilarakennuksen seinustalla.

stanisla said...

I'd like to buy some madder.

I'm a complete newbie in gardering and madder seeds I've planted tree weeks ago don't seem to grow.

By the way indigo seeds I've ordered from your shop are growing perfect, I got about 50 tiny plants!

Stanislava

Leena said...

Hi, ok, I will take some madder plants with me:)

Leena said...

Stanislava, I'll be there from 3 to 6 pm tomorrow, our booth is by the main building.

stanisla said...

Great! How many plants is "some"? :)

Leena said...

I packed 6 madder plants (for you, but you don't have take all), I didn't have more extra, and I also packed 18 japanese indigo plants with us tomorrow.

Pia said...

Kiva kun varasit taimet.