Thursday, August 4, 2011

Colourful of the Year Vuoden Värikäs

Värjärikilta on aina valinnut kesän värjäripäivien yhteydessä Vuoden Värikkään (henkilön/henkilö). Sain eilen onnittelukortin hallituksen jäseniltä, että minut on valittu tänä vuonna Vuoden Värikkääksi.
Tosi isot kiitokset kunniasta ja yritän olla tittelin arvoinen:)

IN ENGLISH
Finnish Natural Dyer's Association has every year elected a person or persons as Colourful of the Year, a honorary title. Yesterday I recieved a congratulation card from the board members that I was elected as Colourful of the Year this time. Thank you so much, I try to be worthy of the title:)

25 comments:

  1. Congratulations Leena,
    You are without a doubt worthy of the title !

    ReplyDelete
  2. Congratulations Leena!

    ReplyDelete
  3. Onnittelut! Titteli meni oikeaan osoitteeseen!
    Harmi, kun en tiennyt että olet tulossa tänne torstaina, olisin mielelläni treffannut sinut :D

    ReplyDelete
  4. Thank you:)
    Kiitos! Voi Päivi, vasta keskiviikkoiltana tuli päätös, että ehdin lähteä ja meinasin kyllä kirjoittaa sulle, mutta sitten ajattelin, että kyllä mä näen sut muutenkin. Mutta en sitten nähnytkään:(

    ReplyDelete
  5. Congratulations from Germany.
    I'm so happy for you.
    I love to read your blog.

    ReplyDelete
  6. Onnea! Oikeaan osoitteeseen meni titteli.

    ReplyDelete
  7. Congratulations Leena,
    how appropriate, and well deserved!

    ReplyDelete
  8. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  9. Parhaat onnittelut! You are the best of all!

    ReplyDelete
  10. Congratulations! You have a wonderful blog and and do beautiful work.

    ReplyDelete
  11. Congratulations! Your devotion to your work and your beautiful yarns certainly make it all the more deserving.

    ReplyDelete
  12. Isot onnittelut - olet todella ansainnut tämän tittelin!

    ReplyDelete
  13. Congratulations, Leena! So well deserved. "Colourful" is a great title!

    ReplyDelete
  14. Congratulations, your work and blog is an inspiration around the world.

    ReplyDelete
  15. Congratulations,Leena!
    Your work is an inspiration for me too!

    ReplyDelete
  16. Onnea Leena! Olet tittelin ansainnut!

    Ja kiitos edellisestä: avustasi oli ihan hirveästi hyötyä!

    ReplyDelete
  17. Onnea, onnea!
    Sinä jos kuka olet vuoden (jos toisenkin) värikkään henkilön tittelin ansainnut!
    Larisa

    ReplyDelete
  18. congratulations! this is an amazing award, and given to just the right person.

    ReplyDelete
  19. Congratulations Leena, well deserved as you constantly share with all....good work...ps.can you send me your email so I can email you regarding indigo bath.....

    ReplyDelete
  20. Congratulations Leena, from Holland.
    I love to read your blog.

    ReplyDelete
  21. Congratulations Leena.
    Just spoke of you this weekend as i visited Sinnika who was teaching an indigoworkshop in Belgium.
    XXXm

    ReplyDelete