Tuesday, January 1, 2008

New year begins Uusi vuosi edessä

Kiitokset kaikille kommenteista aiemmin, on niin mukava tietää, että blogiani luetaan:-)
Joulumyynti meni paremmin kuin odotinkaan, mutta onneksi koko jouluhässäkkä on ohi, vasta nyt alkaa olo tuntua normaalilta. Kun on saanut hetken olla ihan rauhassa, niin taas uudet ajatukset alkavat pyöriä päässä. Viime viikolla jotain piti kutoa ja kun en jaksanut ajatella mitään uutta, tein pilkkulapaset kahdella värillä, lampaanmustalla ja tummanharmaalla, mutta ehkä tämä on nyt alku jollekin moniväriselle uudelle helpolle lapaselle. Katsotaan, miten värit kehittyvät, varmaan pitää tehdä monet koelapaset ennenkuin löydän oikeat väriyhdistelmät.
Sunnuntaina sitten aloin jo tehdä seuraavia lapasia, jotka näkyvät puikoilla kuvassa. Malli on äitini joitakin vuosia sitten piirtämä, työnimenä on ollut Kuusikko ja värit ovat vielä hakusessa. Teen varmaan muutamia eri versioita eri väreillä, mutta tästä tulee tarvikepaketti lähiaikoina.
Ehdotuksia väreiksi?

Talvi on yleensä ollut hiljaista aikaa värjäysten suhteen, mutta nyt lankavarastoni on aika vähissä, joten värjäyksiäkin pitää alkaa ajatella. Ensin on kuitenkin käytävä viemässä villoja loppuviikolla kehrämöön, että saamme lisää lankaa keväällä. Inventario on toinen iso edessä oleva homma: mitä lankaa on jäljellä ja mitä on värjättävä. Väriaineita on onneksi vielä aika lailla varastossa, kuivattuja sieniä monenlaisia, eli sienivärjäykset jatkuvat:-). Raparperinjuuria, koivun ja paatsaman lehtiä, paatsaman-lepän -ja tammen kuoria. Talvella voi keräillä jäkäliä pudonneilta puiden oksilta ja kääpiä on odottamassa värjäystä. Lisäksi tietysti krappia, kokenillia ja indigoa. Kaikenlaista on mielessä värjäystenkin osalta ja mitä kokeiluja uusi värjäyskirjani inspiroikaan!
Nyt otan kuitenkin rauhallisesti, kerään voimia ja ideoita, ja puretan lankaa tulevia värjäyksiä varten. Nyt kun luonto nukkuu ja odottaa kevättä, minulla on hiukan samanlainen olo, olen kuin karhu talvipesässä.
In English
I want to thank everyone for the comments you have made, it is so nice to know you read my blog. Xmas Fair went better than I expected, but I am glad it is all over now, I was exhausted after Xmas and only now starting to feel myself again. I have just slept and done nothing... exept I had to knit something and when I didn't have enough energy to think, I made mittens with spots, only two natural sheep colors. I think though that I am going to start making experiments with many colors in the spots. Let's see what kind of mittens I end up with. I already have ideas coming, but I have to try them out. Last Sunday I then started a new pair of mittens, this is my mother's design from a few years back. I am going to make a kit from this design, but I'm not sure yet which colors would be good, I have to try out different variations. Any suggestions? The work name for these mittens is just Trees, I have to think about that too.
Usually winter is quiet time for my dyeings, but now I am running a little low on dyed yarns, so I have to start thinking about that, too. First we have to take wool to the spinnery, this week, so that we'll have enough new yarns before spring. Then I have to make inventory of the yarns that I have now and what I need to dye first, I already know that madder will be one of the first colors I need. I have still quite a lot of dyestuffs luckily left, different dried mushrooms (yes, mushrooms dyeings still coming), dried birch and buckthorn leaves, rhubarb roots, bark from local alder and buckthorn (as well as german buckthorn bark) and also oak bark. In the winter I can collect lichens from fallen branches and I have also polypores waiting. And then of course madder, cochineal and indigo. I have a lot of things in my mind and who knows what new things my new dye book inspires me to try out.
Right now I am taking it slowly; I think this dark time of year is just right for that. I am happy that now when nature is resting, also I can rest more and when the days become longer, also I will wake up earlier in the morning and will get more things done. In January I feel like a bear sleeping in it's cave through winter and waiting for spring. This is the best time to gather energy and new ideas!

11 comments:

Maud said...

Hyvää Uutta Vuotta!

TiinaR said...

Kauniit nuo valmiit lapaset ja myös keskeneräiset :) Iloista alkanutta vuotta!

Pia said...

Oikein mukavaa uutta vuotta.

Kuusikkomalliin sopisi hyvin vihreän ja valkoisen yhdistelmä.Koska olen punaisen ystävä, myös punaiset kuuset ovat ihan hyviä.

Emma said...

Your mittens are beautiful. This time of year gives you a chance to plan and think about what you want to do. I enjoy the slow, contemplative time.

All the best for 2008.

Kaisakaisa said...

Todella kauniilta näyttävät nuo kuusilapaset. Vihreät ja ruskeat tulevat ensimmäisenä mieleen, mutta muutkin värisävyt voisivat toimia, kun on sen verran yksinkertainen tuo kuvio.

Helen said...

I love your mittens. you are quite right to be bear curled up in your cave! I htink I will join you as I feel I want to hibernate but also like having a little time to play too.

Why don't you try fermenting buckthorn bark? I think the dark red you get with copper would look beautiful with the natural colours of the wool.

lilmisstitches said...

You and your work areremarkable.
I love the colors,so natural and lovely.
could you suggest a book i might read to get started learning to dye wool with natural dyes?

Cheryl said...

I received my Wild Roses kit...how absolutely gorgeous!!! I will be emailing agin soon for another kit...Happy New year!!

knittingiris said...

Happy New Year! Both of those mittens are just beautiful and quite different.
We've been sleeping quite late here, too, with the dark mornings. Dyeing has been on my mind, too, and while I don't have any wool to send off "to the spinnery", there is yarn on the way in the mail and also a box of black walnut hulls, frozen, out on the porch waiting to go into the dyepot.
Enjoy this quiet time of year.

Leena said...

Thanks for the comments:)
Lilmisstitches, I think good books to start with are
Jenny Dean: The craft of natural dyeing
or maybe even better
Jenny Dean: Wild Color
but there are many more as good books. Dyeing is fun, even if the result is not always predictable.
Helen, I think I will try fermenting the buckthorn bark. Thanks for the idea! I have now birch ashes and need to make lye first from them. I have to look up your recipe for that:)
I have tried once with walnut hulls, but got only beige, most likely I didn't have enough of them, because I have seen wonderfully rich browns other people have dyed with it (in the internet)!

Kiitos väriehdotuksista, vihreää tulee ainakin ja ehkä punaistakin:)

Eijan kudontaputiikki said...

Vasta huomasin mielenkiintoisen blogisi ja sitä tässä tutkailen tarkemminkin. Oikein kivaa uutta vuotta !